“故事和传说——段正渠艺术三十年”

• 主办单位：中国艺术研究院中国油画院 中央新闻纪录电影制片厂
• 承办单位：中国油画院美术馆协办单位：山东银座美术馆

展览介绍：

“故事和传说——段正渠艺术三十年”


主办单位：中国艺术研究院中国油画院   中央新闻纪录电影制片厂
承办单位：中国油画院美术馆协办单位：山东银座美术馆
学术支持：中国美术家协会 首都师范大学美术学院 中国美术家协会油画艺术委员会 中国油画学会
开幕时间：2012年04月22日 15：00
展览时间：2012年04月22日——2012年05月05日 每天9:00——17:00
展览地点：中国油画院美术馆（高碑店文化艺术新街1704号 邮编：100124）
联系电话：+86(010)87739327
官方网站：www.opcn.org.cn



 
由中国油画院和中央新闻纪录电影制片厂主办的“故事和传说——段正渠艺术三十年”将于2012年04月22日下午3时在中国油画院美术馆开幕。本次展览将展出段正渠先生近三十年间创作的油画、纸本以及草图作品百余件，为近年来最系统、最全面的一次重要展览。
 
“故事和传说——段正渠艺术三十年”是中国艺术研究院中国油画院近年来持续举办的“油画家学术研究系列展览”之一。该系列展览选择目前在油画艺术上有突出贡献的艺术家，通过展览、出版、传播、交流的方式，对艺术家进行立体的学术研究。力图深入至艺术家个体，从而对中国当代具象油画进行学术梳理，综合而为今日中国具象油画的宏图，借此引导良性的方向，以局部带动整体，为推动中国油画的发展做出努力。
 
在中国油画的格局中，段正渠的作品具有中原精神，气象雄浑。他的绘画语言属于具象表现范围，是在写实基础之上的表现，在表现性中强化了象征性，而在真实、表现与象征中，寄含了质朴厚重的大感情。他的表现充满激情，这份激情是中原的黄土，奔流的黄河和深厚的民情酿造出来的；他的象征是深植于中原文化，受华夏黄土地的民情所孕育，从质朴的生活中提升出来的。
 
生长在中原­大地的段正渠，与他笔下粗犷而多情的陕北高原­成为中国当代画­坛特殊的文化景观。段正渠与许多描绘陕北题材的画­家之不同，在于他对北方乡土的观察与表现的出发点，既非出于意识形态的需要，亦非出于绘画­形式的需要，而是出于内心情感的需要。
 
段正渠作品风格的基础，是他对乡土生活和表现性绘画­形式感受的自由和新鲜。他用最中国的也是最国际性的绘画语言表现华夏民族之精神，以个人化的语言表达他对土地与人民的深厚情感与热爱。
 
值得一提的是，此次展览的大部分作品从未对外展出过，段正渠先生希望通过这次展览来展现他30年的艺术发展轨迹，使其作品风格所形成的脉络更为清晰。

2012年4月22日下午，段正渠的大型油画个展《故事与传说》开幕式在中国油画院美术馆举办。《故事与传说——段正渠艺术三十年》是中国艺术研究院中国油画院的举办的《油画家学术研究系列展》之一，也是段正渠先生数十年来的首次大型个展。在开幕式上，钟涵先生，刘进安先生，焦小健先生，朝戈先生，杨飞云先生，王向荣先生作了真切感人的致辞。陕北歌王王向荣还现场即兴演唱了一段民歌，使现场气氛非常热烈。
开幕式之后，嘉宾与观众欣赏此次展出的作品，并与艺术家进行交流。

钟涵先生致词：

《故事与传说》画册上有我们三人谈，三人谈的影像今天映出来，我就不太占用大家的时间。不过有一个体会，就是年纪大一点的画家跟年轻画家在一起的时候，人家要你说什么话，不要说得太早了，为什么说，因为他的艺术生命力正在生长，还有什么你不知道的。另外，就是我还可以不断地从他的作品里激起新的东西，这是今天特别重要的一个感受。
 
再一点，想说一下《油画家学术研究系列》，不到一年，油画家系列已经有了三、四个展览。现在是段正渠，五月初以后是中国美术学院的焦小健老师的展览。这就特别要说在杨飞云同志和他们同仁的努力之下，中国油画院正在形成一个很有特色的，很有吸引力的酒香不怕巷子深的这么一个展览的平台，一个很有力的品牌。我们希望这个品牌要不断地发展下去，我提议，为段正渠的展览以及中国油画院的油画家学术系列展览鼓掌。
 
首都师范大学美术学院院长刘进安先生致词：

段正渠教授是我在当今画坛里边最佩服的画家之一，我们俩同事多年，对他的艺术我也有这么几点体会：
第一，他给我感觉最强的就是真实；第二，他的画里边充满着一种豪气；第三，我觉得就是一种超凡的技术能力。我有一个体会是什么呢？它的真实性，段正渠油画的绘画方式实际上是在毫无保留的，能够承载段老师的理想和性情的表现，这一点在画家当中也是我最佩服的之一。每年他带领学生下乡，最少一次到两次，甚至时间更长，有一次下狠心说准备带学生到陕北去写生一年，所以说我看到他的速写和风景画，第一个就是他的绘画方式能够承载一个画家所有的感情、所有的理想和追求。另外一点，他有一种高端的、高状态的技术能力，这个也是我非常佩服的。
 
段正渠老师的表现性油画工作室，有将近十年的历史，现在研究生和高研班的学生加在一起应该有五十多号人之多，这一点是非常兴旺。随着近几年的探索，表现性油画工作室从教学模式到创作模式，都基本上有着特点。
 
在这儿借着杨老师中国油画院这个平台，一是感谢艺术研究院举办这次展览，另外非常希望这次展览取得一个好成绩，同时感谢在座的美协的和美院的老师。谢谢！
 
中国美术学院教授著名艺术家焦小健先生致词：

我看这个展览，很感动，我真想说一句话，这个展览真是一个好展览，段正渠真是一个好画家。
其实我跟段正渠也是今天中午才认识，当然我跟他的绘画是很早、很早就认识，对他的艺术是非常熟悉，非常有一种感受。我今天看到原作以后更有一个很深切的感觉，我在这里面看到了一个世界。我记得嘉尔莫达在他的书里边说到一句话，他说柏拉图以来所有的艺术作品都是对现实生活的模仿，但是嘉尔莫达认为这个词应该改一改，事实上，是现实生活在艺术作品里边得到了表现和照亮。当他说这个话的时候，我就想到了有人曾经说塞尚的话：由于有了塞尚的调色板，我们才看见了圣维克托山。
 
我作为一个南方人，是非常深切的在段正渠的画展里边看到了非常浓郁的北方的土地，那里边有着一种中国人从传统文化带来的一种深深的对大地的热爱，尤其是我从另外一个地方来看，有一种非常强烈的感觉。而我自己非常清楚，如果即使把我现在放到那里去，我也未必能找到，恰恰相反，是在段正渠的绘画里边照亮了关于自己土地上美丽的、富有传说的、很有艺术感染力的艺术，所以我特别感动。
 
中国油画院学术委员会主任朝戈先生致词：

段正渠在中国油画界一直以坚持创作实践吸引着我们大家的目光，他的艺术涉及了这块土地的根本性的情感。
 
乡村生活是艺术界确认的领域，但实际上是创作上的难点，我们常见的学院式的描写农民的作品，其中因为浅显的、一厢情愿的态度成为我们记录这些情感生活的阻碍，段正渠的作品突破了这个领域，浅显与表象的表达方式，使乡村生活成为他的内心生活的重要部分，也使他的作品成为一个内心现实的表达，突破了我们常见的自然主义。他的作品使我感动的是对农民生活，他有一种确认的力量，在这一点上具有人性的力量和深度，也具有质朴和同情。
 
曾经我们也有一些交流。实际上，怎样表述决定着艺术家的创造性和他的方式，也决定他是不是过时。他已经形成了一种十分单纯的，有几分天真的表述方式，并且这种表述方式和浓烈的情感相匹配，显得很浓郁和有力。
 
中国油画院近年来组织的中年艺术家的系列展览展示了中年艺术家在这三十年中所持有的人文与艺术的立场，这将有力地折射出我们巨大变迁的三十年所面临的复杂和历史的变迁，以及种种的压迫。他们面对现代性、传统性、中国现实，自我与惰性这些艰难的选择中展现了创造力。
 
中国油画院院长杨飞云先生致词：

尊敬的各位领导，特别是师长和嘉宾朋友们、媒体朋友们下午好！今天中国油画院举办优秀的油画家段正渠先生艺术成果的个展，是我们中国油画院的荣幸，也是我们作为学术单位的一个本分。
 
首先我代表主办方对各位嘉宾的到来和师长的到来表示由衷的感谢，也对段正渠先生的艺术成就表示真诚的敬意。
 
段正渠先生的艺术风格是独特的，他的艺术来自于乡村，对民间艺术的生命力与文化传统有着深厚的情感。他的艺术从土地上生长起来，具有最本源的生命力，作品的题材非常乡土，但是形式很现代，气象雄强，逸韵深广，彰显了中华精神在众多的乡土和黄河题材的作品上能够脱颖而出，在中国当下美术界具有不同取代的独立价值。
 
段正渠先生的绘画语言是强烈的，他始终从自己的天性出发，有效的借鉴了一些大师的经验，融合表现主义与民间艺术的特性，通过内在的消化形成了强烈的个人语言，具有粗犷而庄重，张扬很深层的特点。他从写实到写意，从写意到表现，再从表现彰显了一种象征，使其具有民族的英雄主义情怀和浪漫主义的色彩。
段正渠先生的作品内涵是深厚的，他是一位质朴、率真热情的艺术家，他以正大刚健的华夏民族精神表达他对这片土地和人民的深厚情感与热爱，他以大的掌控与修养表现他发自心灵的豪迈与粗犷的品格使我们感动。
 
此次段正渠先生的个展是中国油画院的油画家学术研究系列展之一，此前我们先后举办了陈丹青、朝戈、谢东明三位艺术家的个展，今年已经列上日程的还有焦小建先生、钟涵先生的个展，我们希望通过一个、一个优秀艺术家的个案研究，对中国当代具象油画进行深入的学术梳理，借此引导出良性的方向，彰显出优质的学术探求，为推动中国油画的发展，作出我们努力。在此恳请各位师长和各界同仁对于油画院主办的这一系列的展览给予长期的关注和支持。
 
最后感谢为此次活动联合主办方中央新闻记录电影制片厂和山东银座美术馆的协助和大力支持，感谢首都师范大学、中国美术家协会、油画艺委会的学术单位的学术支持，也特别感谢各家的合作媒体，感谢为此展付出辛劳的每一位朋友和工作人员，我再一次特别的感谢段正渠先生的精彩艺术，祝他未来的成绩能够对中国的油画事业有更大的贡献，谢谢大家！
 
陕北民歌歌王向荣先生致词：

我和正渠快有三十年的交情了，为什么成为朋友？我是陕北人，他是河南人，我们喝的是同一条大河的水——黄河，都是黄土地上的人，这是第一。第二他是农民的儿子，我是一个地地道道的农民，现在人家说我是歌王，我说我姓王，爱唱歌叫王歌，大家都可以这样讲。
我在前二十多年前就看好他，因为他这个人。我第一次见他就感觉和我特别亲，这个亲不知道从哪里来的，我也闹不清，可能就是这一块土地，这一条大河，就有我们两个人个人的这种感情，这是第一。
第二，我们两个人的性格是很直的，对你不好就不好，看见你好就喜欢你，没有什么拐弯抹角的地方，所以我们两个也就成为多年的好朋友。北京几次画展我都忙着在外地唱歌没顾得上来，这回我专门从陕北、西安赶过来参加他的画展。我上面说了二、三十年前我就看好他，现在看好他，将来还看好他，他的画绝对能成大气，这是我自己的感觉，因为我爱看他的画，这与我上面说的种种原因有关系。